{ "@context": "http://www.schema.org", "@graph": [{ "@type": "BreadcrumbList", "@id": "", "itemListElement": [{ "@type": "ListItem", "@id": "/#listItem", "position": 1, "item": { "@type": "WebPage", "@id": "/", "name": "In\u00edcio", "description": "O Correio Braziliense (CB) é o mais importante canal de notícias de Brasília. Aqui você encontra as últimas notícias do DF, do Brasil e do mundo.", "url": "/" }, "nextItem": "/diversao-e-arte/#listItem" }, { "@type": "ListItem", "@id": "/diversao-e-arte/#listItem", "position": 2, "item": { "@type": "WebPage", "@id": "/diversao-e-arte/", "name": "Diversão e Arte", "description": "Celebridades — Famosos — artes — televisão — streaming ", "url": "/diversao-e-arte/" }, "previousItem": "/#listItem" } ] }, { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": "/diversao-e-arte/2024/06/6877226-black-pantera-se-aprofunda-na-identidade-afro-latina-com-novo-album.html", "name": "Black Pantera se aprofunda na identidade afro-latina com novo álbum", "headline": "Black Pantera se aprofunda na identidade afro-latina com novo álbum", "description": "", "alternateName": "MÚSICA", "alternativeHeadline": "MÚSICA", "datePublished": "2024-06-13T17:27:00Z", "articleBody": "<p dir="ltr">Vocais guturais, afro-latinidade e referências ao <a href="/diversao-e-arte/2023/09/5125876-made-in-japan-traz-a-brasilia-celebracao-a-cultura-japonesa.html">anime japonês</a> <em>Jujutsu kaisen</em> são elementos que definem muito bem o mais recente lançamento da banda mineira de crossover thrash <a href="/divirtasemais/materia/2023/11/6651863-black-pantera-agita-alquimia-bar-com-metal-punk-antirracista.html">Black Pantera</a>. Natural de Uberaba (MG), o grupo formado pelo baixista Chaene da Gama, pelo vocalista e guitarrista Charles da Gama e pelo baterista Rodrigo Pancho lançou <em>Perpétuo</em>, quarto álbum de estúdio da banda. Mais do que uma simples adição à discografia do Black Pantera, o projeto ajuda a redefinir a musicalidade do grupo, que após uma viagem à cidade de Valparaíso, no Chile, abraçou de vez o conceito de afro-latinidade.</p> <p dir="ltr"><em>Perpétuo</em> é um registro que se atreve a brincar com possibilidades musicais dentro do <a href="/diversao-e-arte/2023/03/5079886-lenda-do-crossover-encerra-turne-nesta-terca-em-brasilia.html">crossover thrash</a> — gênero musical originado da mistura de elementos de hardcore punk com thrash metal. Dotado de 12 faixas e quase 40 minutos de duração, o projeto é uma verdadeira celebração da identidade afro e latina dos integrantes do Black Pantera. Em entrevista ao <strong>Correio</strong>, Chaene da Gama ressalta a importância da viagem de Valparaíso para o processo de construção do disco. “Ficamos em Valparaíso por três dias e a gente ficou com bandas de toda a América Latina, conhecendo essas bandas, estando em pocket shows e convivendo com elas. Vimos a importância do orgulho latino”, destaca.</p> <p dir="ltr">Nesta quinta-feira (13/6), o trio se apresenta em <a href="/colunistas/coluna-do-sodre/2024/06/6877071-morre-cantor-nahim-aos-71-anos-em-sao-paulo.html">São Paulo</a> (SP), no Sesc Pompeia. O show, previsto para as 21h30, inaugura a série de apresentações da turnê de <em>Perpétuo</em>. Para o show, a banda incluirá no repertório todas as 12 faixas do disco, que mesclam os vocais arranhados típicos do rock pauleira com o melhor das referências em cultura pop — caso da letra de <em>Provérbios</em>, que cita o personagem de quadrinhos Miles Morales. O <em>Perpétuo tour</em>, como é chamada a turnê de promoção do álbum, não possui agem confirmada em Brasília, que deve receber data para show em agosto, segundo Chaene.</p> <blockquote class="instagram-media" data-instgrm-captioned="" data-instgrm-permalink="https://www.instagram.com/p/C7z09GfvRT1/?utm_source=ig_embed&utm_campaign=loading" data-instgrm-version="14"> <div> <div> <br /></div> <div> <br /></div> <div> <br /></div> <div> <div>Ver essa foto no Instagram</div> </div> <p class="texto"><a href="https://www.instagram.com/p/C7z09GfvRT1/?utm_source=ig_embed&utm_campaign=loading" target="_blank">Uma publicação compartilhada por Black Pantera (@blackpanteraoficial)</a></p> </div> </blockquote> <p dir="ltr"><script async="" src="//www.instagram.com/embed.js"></script></p> <p dir="ltr">Para além do óbvio apelo à afro-latinidade como conceito central do projeto, <em>Perpétuo</em> se debruça sobre temas previamente explorados pelo Black Pantera, como o cotidiano de quem sofre todos os dias <a href="/cidades-df/2024/04/6831836-crescem-casos-de-injuria-e-racismo-no-distrito-federal.html">preconceito racial</a>. Sobre a recepção dos fãs que acompanham cada lançamento da banda, Chaene relata a satisfação com o novo álbum. “Ele nasceu em um momento muito bom e os fãs o abraçaram absurdamente. A gente está muito feliz com a resposta”, confessa. Além das 12 canções que contemplam a listagem de faixas do disco, foram descartadas três músicas que não aram no corte final, para que tudo coubesse na minutagem de um vinil. “Está sendo muito gratificante ver e viver esse momento”, completa o baixista.</p> <h3 dir="ltr">Amor traduzido em canção</h3> <p dir="ltr">Uma das faixas de maior destaque de <em>Perpétuo</em> sem sombra de dúvida é <em>Tradução</em>, canção que narra as dificuldades enfrentadas pela mãe do eu lírico, uma mulher negra. “<em>Que os ventos soprem ao nosso favor, mãe / No meu vocabulário / Real tradução do que é amor</em>”, cantam no refrão da música. Chaene observa o exemplo da própria mãe, que serviu de inspiração para compor a faixa. “<em>Tradução</em> é um reflexo da minha vida, ao analisar a minha infância e ver o corre que minha mãe fazia para sustentar a gente”, observa.</p> <p dir="ltr"><em>Tradução</em> ganhou um belo videoclipe para ilustrar a canção ao mostrar a rotina de uma mãe que todos os dias deixa o filho e o marido para trabalhar na casa de outra família como <a href="/brasil/2023/12/6673163-empregada-domestica-morre-ao-cair-em-poco-de-elevador-no-1-dia-de-trabalho.html#:~:text=Correio%20Braziliense,-E%2Dmail&text=Uma%20empregada%20dom%C3%A9stica%20de%2029,4%C2%BA%20andar%20de%20um%20pr%C3%A9dio.">empregada doméstica</a>. O vídeo é especialmente dedicado à dona Guiomar, mãe de Chaene e Charles, e dona Elvira, mãe do baterista Rodrigo Pancho. A história de dona Guiomar serviu de inspiração para a produção do videoclipe, pois trabalhava como doméstica quando Chaene e Charles eram crianças.</p> <p dir="ltr"></p> <h3 dir="ltr">Do anime ao rock</h3> <p dir="ltr">Outra faixa que desperta curiosidade pelo nome pouco convencional é <em>Mahoraga</em>, rock pesado que leva no título o nome de um poderoso personagem do anime <em>Jujutsu kaisen</em>. Fã da animação, Chaene explica a relação do anime japonês com a música. “Mahoraga é o nome de um de um shikigami muito poderoso que se adapta a qualquer tipo de condição. O inimigo ataca e ele vai sempre se adaptando a qualquer tipo de ataque, então ele é quase indestrutível. O nome é esse paralelo ao que um homem preto e uma mulher preta têm que ar para sobreviver no mundo de hoje, pois têm que estar se adaptando continuamente”, esclarece o baixista.</p> <p dir="ltr"><iframe src="https://open.spotify.com/embed/album/1jq6ILT0x3Rrx9gHpUGplW?utm_source=generator" width="100%" height="352" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></p> <p dir="ltr">*Estagiário sob a supervisão de Nahima Maciel</p> <p dir="ltr"><div class="read-more"> <h4>Saiba Mais</h4> <ul> <li> <a href="/diversao-e-arte/2024/06/6877066-ed-motta-diz-que-quem-ouve-hip-hop-e-burro-e-internet-reage.html"> <amp-img src="https://midias.correiobraziliense.com.br/_midias/jpg/2023/11/17/bispo_2326-32331531.jpg?20240613140833" alt="" width="150" height="100"></amp-img> <div class="words"> <strong>Diversão e Arte</strong> <span>Ed Motta diz que 'quem ouve hip hop é burro' e internet reage</span> </div> </a> </li> <li> <a href="/diversao-e-arte/2024/06/6877045-arte-urbana-nas-escolas-chega-a-5-edicao-com-atividades-gratuitas.html"> <amp-img src="https://midias.correiobraziliense.com.br/_midias/jpg/2024/06/13/workshop_de_grafitti__copy_-38018571.jpeg" alt="" width="150" height="100"></amp-img> <div class="words"> <strong>Diversão e Arte</strong> <span>Projeto arte urbana nas escolas chega à 5ª edição com atividades gratuitas</span> </div> </a> </li> <li> <a href="/aniversario-de-brasilia/2024/06/6876974-estreia-nesta-quinta-13-6-13-sentimentos-do-premiado-daniel-ribeiro.html"> <amp-img src="https://midias.correiobraziliense.com.br/_midias/jpg/2024/06/11/capturar4-37955632.jpg" alt="" width="150" height="100"></amp-img> <div class="words"> <strong>Diversão e Arte</strong> <span>Estreia, nesta quinta (13/6), '13 sentimentos', do premiado Daniel Ribeiro</span> </div> </a> </li> </ul> </div></p>", "isAccessibleForFree": true, "image": [ "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fmidias.correiobraziliense.com.br%2F_midias%2Fjpg%2F2024%2F06%2F13%2F1200x801%2F1_black_pantera__2024__fotos__marcoshermes_35-38033630.jpg", "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fmidias.correiobraziliense.com.br%2F_midias%2Fjpg%2F2024%2F06%2F13%2F1000x1000%2F1_black_pantera__2024__fotos__marcoshermes_35-38033630.jpg", "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fmidias.correiobraziliense.com.br%2F_midias%2Fjpg%2F2024%2F06%2F13%2F800x600%2F1_black_pantera__2024__fotos__marcoshermes_35-38033630.jpg" ], "author": [ { "@type": "Person", "name": "Gabriel Borges", "url": "/autor?termo=gabriel-borges" } ], "publisher": { "logo": { "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fimgs2.correiobraziliense.com.br%2Famp%2Flogo_cb_json.png", "@type": "ImageObject" }, "name": "Correio Braziliense", "@type": "Organization" } }, { "@type": "Organization", "@id": "/#organization", "name": "Correio Braziliense", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "/_conteudo/logo_correo-600x60.png", "@id": "/#organizationLogo" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/correiobraziliense", "https://twitter.com/correiobraziliense.com.br", "https://instagram.com/correio.braziliense", "https://www.youtube.com/@correio.braziliense" ], "Point": { "@type": "Point", "telephone": "+556132141100", "Type": "office" } } ] } { "@context": "http://schema.org", "@graph": [{ "@type": "SiteNavigationElement", "name": "Início", "url": "/" }, { "@type": "SiteNavigationElement", "name": "Cidades DF", "url": "/cidades-df/" }, { "@type": "SiteNavigationElement", "name": "Politica", "url": "/politica/" }, { "@type": "SiteNavigationElement", "name": "Brasil", "url": "/brasil/" }, { "@type": "SiteNavigationElement", "name": "Economia", "url": "/economia/" }, { "@type": "SiteNavigationElement", "name": "Mundo", "url": "/mundo/" }, { "@type": "SiteNavigationElement", "name": "Diversão e Arte", "url": "/diversao-e-arte/" }, { "@type": "SiteNavigationElement", "name": "Ciência e Saúde", "url": "/ciencia-e-saude/" }, { "@type": "SiteNavigationElement", "name": "Eu Estudante", "url": "/euestudante/" }, { "@type": "SiteNavigationElement", "name": "Concursos", "url": "/euestudante/concursos/" }, { "@type": "SiteNavigationElement", "name": "Esportes", "url": "/esportes/" } ] } 662a5u

Black Pantera se aprofunda na identidade afro 201b48 latina com novo álbum
MÚSICA

Black Pantera se aprofunda na identidade afro-latina com novo álbum 19186h

Inspirados por uma viagem ao Chile, trio mineiro mistura referências variadas em novo disco. Chaene da Gama, baixista do Black Pantera, conversou com o Correio sobre a produção de ‘Perpétuo’ 41212q

Vocais guturais, afro-latinidade e referências ao anime japonês Jujutsu kaisen são elementos que definem muito bem o mais recente lançamento da banda mineira de crossover thrash Black Pantera. Natural de Uberaba (MG), o grupo formado pelo baixista Chaene da Gama, pelo vocalista e guitarrista Charles da Gama e pelo baterista Rodrigo Pancho lançou Perpétuo, quarto álbum de estúdio da banda. Mais do que uma simples adição à discografia do Black Pantera, o projeto ajuda a redefinir a musicalidade do grupo, que após uma viagem à cidade de Valparaíso, no Chile, abraçou de vez o conceito de afro-latinidade.

Perpétuo é um registro que se atreve a brincar com possibilidades musicais dentro do crossover thrash — gênero musical originado da mistura de elementos de hardcore punk com thrash metal. Dotado de 12 faixas e quase 40 minutos de duração, o projeto é uma verdadeira celebração da identidade afro e latina dos integrantes do Black Pantera. Em entrevista ao Correio, Chaene da Gama ressalta a importância da viagem de Valparaíso para o processo de construção do disco. “Ficamos em Valparaíso por três dias e a gente ficou com bandas de toda a América Latina, conhecendo essas bandas, estando em pocket shows e convivendo com elas. Vimos a importância do orgulho latino”, destaca.

Nesta quinta-feira (13/6), o trio se apresenta em São Paulo (SP), no Sesc Pompeia. O show, previsto para as 21h30, inaugura a série de apresentações da turnê de Perpétuo. Para o show, a banda incluirá no repertório todas as 12 faixas do disco, que mesclam os vocais arranhados típicos do rock pauleira com o melhor das referências em cultura pop — caso da letra de Provérbios, que cita o personagem de quadrinhos Miles Morales. O Perpétuo tour, como é chamada a turnê de promoção do álbum, não possui agem confirmada em Brasília, que deve receber data para show em agosto, segundo Chaene.

Para além do óbvio apelo à afro-latinidade como conceito central do projeto, Perpétuo se debruça sobre temas previamente explorados pelo Black Pantera, como o cotidiano de quem sofre todos os dias preconceito racial. Sobre a recepção dos fãs que acompanham cada lançamento da banda, Chaene relata a satisfação com o novo álbum. “Ele nasceu em um momento muito bom e os fãs o abraçaram absurdamente. A gente está muito feliz com a resposta”, confessa. Além das 12 canções que contemplam a listagem de faixas do disco, foram descartadas três músicas que não aram no corte final, para que tudo coubesse na minutagem de um vinil. “Está sendo muito gratificante ver e viver esse momento”, completa o baixista.

Amor traduzido em canção 5g3a3o

Uma das faixas de maior destaque de Perpétuo sem sombra de dúvida é Tradução, canção que narra as dificuldades enfrentadas pela mãe do eu lírico, uma mulher negra. “Que os ventos soprem ao nosso favor, mãe / No meu vocabulário / Real tradução do que é amor”, cantam no refrão da música. Chaene observa o exemplo da própria mãe, que serviu de inspiração para compor a faixa. “Tradução é um reflexo da minha vida, ao analisar a minha infância e ver o corre que minha mãe fazia para sustentar a gente”, observa.

Tradução ganhou um belo videoclipe para ilustrar a canção ao mostrar a rotina de uma mãe que todos os dias deixa o filho e o marido para trabalhar na casa de outra família como empregada doméstica. O vídeo é especialmente dedicado à dona Guiomar, mãe de Chaene e Charles, e dona Elvira, mãe do baterista Rodrigo Pancho. A história de dona Guiomar serviu de inspiração para a produção do videoclipe, pois trabalhava como doméstica quando Chaene e Charles eram crianças.

Do anime ao rock 5j571e

Outra faixa que desperta curiosidade pelo nome pouco convencional é Mahoraga, rock pesado que leva no título o nome de um poderoso personagem do anime Jujutsu kaisen. Fã da animação, Chaene explica a relação do anime japonês com a música. “Mahoraga é o nome de um de um shikigami muito poderoso que se adapta a qualquer tipo de condição. O inimigo ataca e ele vai sempre se adaptando a qualquer tipo de ataque, então ele é quase indestrutível. O nome é esse paralelo ao que um homem preto e uma mulher preta têm que ar para sobreviver no mundo de hoje, pois têm que estar se adaptando continuamente”, esclarece o baixista.

*Estagiário sob a supervisão de Nahima Maciel

Mais Lidas 72595f